西部网讯(陕西广播电视台《都市快报》 记者 徐娇 吴畇彤)不知道有多少司机朋友开车经过高速会留意沿途的广告牌,记者在西汉高速户县方向注意到,一块太白山景区的招贴画广告看起来挺醒目,可读起来却读不通。

  司机:“我是长途司机,经常往返在西安汉中,我注意这个广告牌有半个月时间,咋读都不对,‘南北分光’是个啥意思?”

  打眼一看,这幅广告突现的是太白山景区最为险峻的拔仙台,这句宣传语也是取义古诗句“会当凌绝顶,一览众山小”,可这“南北分光”,该作何理解呢?

  记者联系到了太白山景区客服人员。景区客服人员解释称,站在太白山山峰上,既可以看到南坡,又可以看到北坡。因为是“分别”可以看到,所以取了“分光”,是有意而为之。

  俗话说,差之毫厘谬以千里,一字之差,这广告效果,恐怕也会大打折扣吧?