“这个紫色是中国历史上出现时间最早的紫色，我们把它叫作中国紫。这种颜料是从大自然的矿物中提取的，它的来源目前还是一个未解之谜。其提取技术也代表了2000多年前中国古代科技发展的先进水平……”11月26日，秦始皇帝陵文物陈列厅，意大利学者梅毕娜站在彩色兵马俑的展柜前，一边聆听讲解一边端详着眼前的秦俑。

　　1973年，梅毕娜作为中意建交后的首批意大利留学生到北京大学。自此，她与中国结下不解之缘。50多年间，梅毕娜数次到访中国，参与中意文化交流活动，撰写了许多关于中国文化的书籍和文章，并在意大利各地义务演讲，向意大利民众介绍中国和中国文化。

　　此次，梅毕娜在受邀来中国参加国际学术研讨会之际，再次来到西安，与她的老朋友——陕西文化学者肖云儒相约，于文物古迹、民生百态、乡村田园中探访隐匿其中的文化陕西。

　　“从1975年第一次来陕西参观兵马俑到今天，我已经来看过5次兵马俑了。这里的变化太大了！”梅毕娜用流利的中文和肖云儒交流，“那时候，专程来这里看兵马俑的人还很少。现在，这里的游客越来越多，而且有许多年轻人。这是好事，不断认识自己民族的历史文化，才能获得强大的民族自信心。”

　　离开秦始皇帝陵博物院，梅毕娜、肖云儒一行前往西安永兴坊。在体验过颇具侠客豪情的摔碗酒、亲手制作了陕西美食裤带面之后，中心舞台上正在表演的陕北说书让梅毕娜停下了脚步。

　　“这是陕北说书，和刚才我们看到的咸阳茯茶、杖头木偶戏、皮影戏一样，都是中国的非物质文化遗产。”肖云儒向梅毕娜介绍，陕西有很多非遗项目，为了更好地传承保护这些文化遗产，政府和民间保护机构都在想办法将它们融入生活，成为生活中的重要元素，实现活态传承。永兴坊，就是为此而设的。

　　看到永兴坊里独特的非遗展示和充满烟火气的生活现场，梅毕娜格外开心。她说：“中国和意大利都是文化大国，都拥有非常多的文化遗产。在这里，我看到了繁荣兴盛的民间文化，看到了中国人生活中的智慧、乐观、自信，非常棒！这就是文化改变生活。”

　　夕阳余晖洒下，在大雁塔广场的玄奘塑像前，肖云儒与梅毕娜携手搭起一道“彩虹”。“2018年，我们合著《地球之虹》，向中意人民介绍真实的中国和意大利。时隔6年再见，希望我们此行也能够为两国人民的相知、相亲添柴助力。”梅毕娜说。

　　11月27日一早，车辆驶向秦岭，窗外的景色令人心旷神怡。层层叠叠的山脉连绵不断，嫩绿的麦苗在阳光的照耀下，有着细碎而绚烂的光彩。

　　“秦岭的生态保护越来越好了。现在，不仅能在公园里看到人工饲养的大熊猫，还能在许多生态保护区看到野生大熊猫。”漫步在秦岭四宝科学公园，肖云儒向梅毕娜讲述着秦岭生态保护取得的成就。

　　当大熊猫“七仔”出现在眼前时，梅毕娜兴奋地举起手机：“我要把它拍下来，回去告诉身边的人，我看到了世界上唯一一只圈养的棕色大熊猫。我应该是意大利5000多万人口中为数不多的见过棕色大熊猫的人。”

　　“在意大利，大熊猫和兵马俑一样出名。一提到它们，大家都会想到中国，但真正亲眼见过大熊猫和兵马俑的人并不多。就像许多西方人都知道中国，却并不知道中国现在的样子，因为他们没有亲眼见到真正的中国。所以，文化交流很有必要，我们的工作很有意义。”梅毕娜感慨。

　　走进秦岭脚下的艺术乡村蔡家坡村，看着田间地头的大型艺术装置、房屋墙面上的巨幅农民画和充满艺术气息的农家小院，梅毕娜很激动：“肖老师，我决定了，这次回到意大利，我要组织几场活动，向意大利人介绍陕西的文化艺术、文化遗产和秦岭。我要将此行的所见所闻通过网络广泛传播，让更多人了解陕西，了解古丝绸之路的东方起点——西安。”

　　探访活动进入尾声，肖云儒与梅毕娜站在肖似罗马斗兽场造型的终南剧场中，再次携手搭起一道“彩虹”。两人的身影映在地面上，在秦岭脚下画出了一道更深更远的友谊之“虹”。（记者 柏桦）