《汉声》创刊自1971年,刊名取自“大汉天声”,以保护中国民间文化为己任。杂志的创办人、发行人、总策划和艺术指导——黄永松先生,以“民间文化”、“民间生活”、“民间信仰”、“民间文学”、“民间艺术”5大种搭建起《汉声》的立体框架,建立了涵盖10个类、56个项和几百个目的“中华传统民间文化基因库”。

《汉声》杂志中文版封面全览图 (1978—2019)图源:诚品书店《汉声》杂志中文版封面全览图 (1978—2019)图源:诚品书店

  从1971年《汉声》正式出版第1期英文版杂志开始,每一期杂志出版,黄永松先生都会和他所带领的团队投入大量的选题容量和考证工作,从楠溪江畔濒临坍塌的老建筑,到黄土高原上被称之为“母亲的艺术”的剪纸人……200多期《汉声》,记录了中国民间上百种民俗艺术,他们所传承的文化和信仰,得以重新大放异彩。

  《汉声》杂志创办人黄永松先生于2024年3月4日辞世,享年81岁。黄永松先生长年投入民间文化采集与田野调查,编办杂志五十余年,以影像为民俗艺术留下系统性的珍贵记录。

  走过半个世纪,在黄永松先生的坚守下,《汉声》杂志用精雕细琢的记录,保护着中华民间传统文化。每期《汉声》都配合当期内容,追求设计、装帧、印刷的最优解。

《汉声》杂志,吴颖露摄《汉声》杂志,吴颖露摄

  △。

  编辑团队挑选容易被忽视的元素诸如传统日常生活用品、文具和文化用品等,再加之传统节日、神话传说、民间传记、风景古迹和传统艺术美术等特色展现,为读者打造精美的视觉体验,做到了最大化书籍的呈现方式。

  展览集合了9位收藏人的《汉声》杂志藏品,包括1994年出版《手打中国结》《老月份牌广告画》《福建土楼》,1995年出版《母亲的艺术》,1997年出版《夹缬》等共计50余部书目。翻开一页页《汉声》的记忆,其中蕴含的生命力扑面而来,不同历史时期、不同地域环境孕育出的艺术作品,都得到最大程度的尊重和还原,在今天仍能被我们阅读、瞻仰、铭记。

  △《老月份牌广告画》- 1994年出版 -老月份牌广告画,是我国最早的现代商品海报。书中运用图像分解手法呈现月份牌广告画中的仕女生活风尚、经济商品以及海报美工设计,图录完整展现张燕风女士所收藏约六百张精彩的老月份牌广告画,构成一份珍贵的民俗史料。

  △《福建土楼》- 1994年出版 -《福建土楼》是汉声同黄汉民先生至闽西调查土楼的田野记录,也是中国台湾地区首次以福建土楼为主题的专书。上册论述土楼的特色和类型、居民生活;下册将四十六座土楼的平面、立面、剖面、俯视图及实景一一展现。

  作为一本坚守传统民艺的杂志,《汉声》深入民族文化肌理,以奔走纪录为鉴,成为连接传统与现代的纵坐标。本次展览开幕特别邀请了在文化艺术领域深耕多年的五位嘉宾带来开幕对谈,走进《汉声》的艺术世界,共探民间艺术的生命力。

  西安欧亚学院第十五届阅读文化节

  主办

  西安欧亚学院

  承办

  品牌传播部

  协办

  图文信息中心

  西安市平面设计协会

  陕西省民间文艺家协会青年委员会

  西安美术学院非物质文化遗产研究基地

  见山文化